Stary Niedzwiedz

כולל כספת ואחסון מזוודות, זקופאנה Stary Niedzwiedz זה 10 דקות נהיגה ממעלית הסקי שימושקובה. הנכס נמצא במרחק של 3 ק"מ ממרכז העיר זקופאנה וכ-115 ק"מ מנמל תעופה הבינלאומי ג'ון פול השני.

המלון זהו מקום טוב לעצור בעיר זקופאנה. ‪Sanktuarium Najswietszej Rodziny w Zakopanem‬ נמצא בסביבות ה-15 דקות נסיעה מכאן. מלון זה ממוקם על יד נהר. תחנת אוטובוס Dolina Strazyska זה כ-5 דקות הליכה משם.

החדרים כוללים מרפסת, כספת אישית וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין, ובנוסף חדרי אמבטיה פרטיים עם שירותים נפרדים ומקלחת. החדרים מציעים נופים של גינה.

ישנם בריכת אינסוף יחד עם בריכת מים עמוקים, ג'קוזי ומתקני סאונה.

אורחים יכולים ליהנות מארוחת בוקר שלהם במסעדה. פולניות מוגשות ב‪Restauracja CINQ‬, אשר נמצא במרחק של 650 מטר משם.